[for ENG scroll below]
Hej, to ja, Maria Klara, twórczyni Wielkiego Piękna.
Przez lata zajmowałam się sztuką wizualną i designem. Doświadczenie wypalenia i blokady twórczej zaprowadziło mnie ku pracy z ciałem i podświadomością. Owocem tej drogi jest Wielkie Piękno — przestrzeń, w której zewnętrzna forma estetyczna staje się jedynie pretekstem do wyrażenia głębi i złożoności ludzkiej istoty, niewidzialnej dla oczu. Pragnę, by było ono miejscem odkrywania siebie poprzez nowe, świadome rozumienie rzeczywistości — w połączeniu z intuicją i zanurzeniem w świat podświadomości, mówiący językiem symboli i archetypów. Punktem wyjścia do tej podróży jest głębia, a zarazem prostota obecności w ciele — powrót do jego pierwotnej mądrości, która staje się kompasem pośród zgiełku myśli i zewnętrznych narracji.
Zapraszam do podcastu Wielkie Piękno na Spotify, w którym rozszerzam rozumienie wspomnianych wątków i dzielę się swoimi doświadczeniami.
W twórczości wizualnej kocham kolor, przestrzeń i ruch, a jednocześnie odczuwam potrzebę układania i optymalizowania elementów, tak by realizacje jakie tworzę, lekko i klarownie niosły odbiorcę do celu jaki przyświeca danemu projektowi.
W ciągu minionych lat zdobyłam wiele kwalifikacji w zakresie sztuki, grafiki i projektowania, jak np dyplom na ASP we Wrocławiu, ale w istocie najwięcej nauczyły mnie własne doświadczenia (nierzadko poza granicami rodzimej Polski) i podejmowanie wyzwań i zleceń, z każdym którym uczyłam się czegoś nowego.
Podróżowanie jest moim naturalnym stanem, także w aspekcie wewnętrznym – poszerzanie świadomości postrzegam jako niekończący się proces. Wychowałam się we Wrocławiu w bliskości gór, ale moja dusza tęskni za morzem. Poza elementem kreatywności, powietrza i swobody, mam w sobie płomień determinacji do osiągania celów.
🔹
Poza pracą z materią wizualną w formie kreacji autorskich prac i współpracy w dziedzinie projektowania graficznego oferuję indywidualne wsparcie w kwestii orientacji w swoim procesie twórczym.
Równolegle pracuję nad nowym projektem wydawniczym — rodzajem nawigatora po wewnętrznej podróży, dedykowanym wszystkim, którzy chcą wejść w przygodę samopoznania. Przygotowuję także głębszą propozycję dla kobiet zmęczonych życiem w głowie i pragnących powrócić, być może po wielu latach, do swojego twórczego ogrodu.
A ty? Jeśli porusza Cię to, co ze mnie płynie, masz jakieś pytania, lub jesteś zainteresowana/y współpracą, to z chęcią od Ciebie usłyszę.
Hey, it's me, Maria Klara, the creator of Wielkie Piękno (eng. "Great Beauty")
For years, I've been involved in visual art and design. An experience of burnout and creative block led me to work with the body and the subconscious. The result of this path is Wielkie Piękno ~ The Great Beauty ~ La Gran Belleza —a space where external aesthetic form becomes merely a pretext to express the depth and complexity of the human being, invisible to the eye. I want it to be a place of self-discovery through a new, conscious understanding of reality—combined with intuition and immersion in the world of the subconscious, which speaks the language of symbols and archetypes. The starting point for this journey is the depth and simplicity of presence in the body—a return to its primal wisdom, which becomes a compass amidst the din of thoughts and external narratives.
I am a creator of Wielkie Piękno podcast on Spotify, where I share my musings in native Polish, however I am planning to share more my thoughts also in English language – feel free to check out my Substack Page.
In visual art, I love color, space, and movement, and at the same time, I feel a natural need to arrange and optimize resources so that the works I create lightly and clearly carry the viewer toward the goal of a given project. Over the years, I've earned numerous qualifications in art, graphics, and design, such as a diploma from the Academy of Fine Arts in Wrocław, Poland. But what truly taught me the most was my own experiences (often outside my native Poland) and the challenges and commissions I've taken on, each of which taught me something new.
Traveling is my natural state, also from an internal perspective – I perceive expanding my consciousness as a never-ending process. I grew up in Wrocław, close to the mountains, but my soul yearns for the sea. Beyond the elements of creativity, fresh air, and freedom, I have a burning determination to achieve my goals.
Traveling is my natural state, also from an internal perspective – I perceive expanding my consciousness as a never-ending process. I grew up in Wrocław, close to the mountains, but my soul yearns for the sea. Beyond the elements of creativity, fresh air, and freedom, I have a burning determination to achieve my goals.
🔹
In addition to working with visual matter in the form of creating original works and collaborating in the field of graphic design, I offer individual support in navigating your creative process.
Meanwhile I'm working on a new publishing project—a kind of navigator for an inner journey, dedicated to all who want to embark on an adventure of self-discovery. I'm also preparing a more profound offering for women who are tired of living in their heads and long to return, perhaps after many years, to their creative garden.
What about you? If You are touched by anything I share, have any questions, or you're interested in collaboration, I'd love to hear from you.
