[for ENG scroll below]
Hej, to ja, Maria Klara, twórczyni Wielkiego Piękna i facylitatorka procesów twórczych.
Przez lata zajmowałam się sztuką wizualną i designem. Doświadczenie wypalenia i blokady twórczej zaprowadziło mnie ku pracy z ciałem i podświadomością. Wraz z powolnym kroczeniem tą drogą zaczęło wyłaniać się Wielkie Piękno — przestrzeń, w której zewnętrzna forma estetyczna staje się jedynie pretekstem do wyrażenia głębi i złożoności ludzkiej istoty, niewidzialnej dla oczu. Filarem Wielkiego Piękna jest przekonanie, że kreatywność, to jedna z podstawowych funkcji psychicznych życia – czyli takich, jakie są niezbędne do zrównoważonego codziennego funkcjonowania. Pytanie, “czemu już nie tworzę” nierzadko zaprowadzi jednostkę do głębszej pracy, np w obszarze relacji czy poczucia własnej wartości. Analogicznie, wyjście do rozwoju od tychże zagadnień często integruje się poprzez właśnie realizację kreatywnego potencjału drzemiącego w każdym z nas. Taka twórcza w aktywność w mniejszym lub większym stopniu jest niezbędnym elementem procesu indywidualizacji jak i jego "ukoronowaniem".
Pięknem w moim rozumieniu nie jest odosobniona cecha czy wartość, lecz unikatowa ich kombinacja w każdej osobie, jak również umiejętność jej zauważenia przez patrzącego (przywołując przysłowie):  
"Piękno jest w oku patrzącego"
stare przysłowie
"Dobrze widzi się tylko sercem. Najważniejsze jest niewidoczne dla oczu"
Antoine Saint-Exupéry
Poza byciem uniwersalną wartością etyczną piękno zdecydowanie zawiera także element sacrum. Dlatego źródłem motywacji w mojej pracy jest widzenie “tajemnicy Boga” w każdej jednostce, a jedną z moich najgłębszych intencji jest transformacja optyki patrzącego, od oceniającego widzenia siebie i innych podczas trwania w niekończącym się wysiłku stania się kimś, kto będzie odpowiednio oceniony (tzw "tryb performatywny") do bycia tym, który patrzy głębiej (sercem, cytując "Małego Księcia"), nie odrzucając materii, ale dając jej właściwe jej miejsce w rzeczywistości; pozwalając być naprawdę widzianym, widzianą przez innych (tryb głębokiego czucia). Wspomnienie słowa "tajemnica" w tym kontekście jest bardzo istotne, cechuje moje podejście w kontakcie z drugą osobą: moją rolą nie jest odpowiedź na wszystkie pytania, ale współobecność i ciekawość względem tego co obecne i potężne, a nie zawsze uchwytne umysłem.
Czym jest facylitacja procesu twórczego?
Facylitacja procesu twórczego polega na jego pogłębieniu poprzez uświadomienie sobie własnych intencji, motywacji, wzorców emocjonalnych. Proces twórczy rozumie się tu jako każdą aktywność, która nie jest odtwórcza, przeciwieństwo konsumpcji. Facylitacja odbywa się poprzez realistyczną ocenę posiadanych zasobów materialnych, intelektualnych, energetycznych, psychicznych i emocjonalnych oraz sprawdzenie możliwości ekspansji szczególnie w obszarach niematerialnych. Celem facylitacji procesu twórczego jest “zwolnienie miejsca” w systemie jednostki. Zamiast wydatkować energię na zbędną ochronę (np przed krytyką, odrzuceniem w momencie wyrażenia się), nadmierny perfekcjonizm (przejawiający się często w niepodejmowaniu lub niedowożeniu działań) , tzw “robienie dla samego robienia”  czy analizowanie rzeczywistości jedynie pod kątem materialnym i widzenie jej w sposób wybrakowany (tryb przetrwania) osoba kontaktuje się z własną naturalną zasobnością, nabiera poczucia klarowności i zrozumienia złożoności własnej psychiki, obniżając poczucie zagrożenia (na poziomie emocjonalnym), doświadcza przypływu motywacji i inspiracji. 
W ramach powyżej opisanej działalności zapraszam na sesje Creative Clarity. Więcej informacji znajdziesz klikając w przycisk.
Zapraszam także do odsłuchania podcastu pt. "Wielkie Piękno", w którym łączę kropki idei nakreślonych powyżej. Podcast jest dostępny na Spotify, Apple Podcasts i You Tube.
W ciągu minionych lat zdobyłam wiele kwalifikacji w zakresie sztuki, grafiki i projektowania, jak np dyplom na ASP we Wrocławiu, ale w istocie najwięcej nauczyły mnie własne doświadczenia (nierzadko poza granicami rodzimej Polski) i podejmowanie wyzwań i zleceń, z każdym którym uczyłam się czegoś nowego. 
W twórczości wizualnej bliska mi jest praca z  kolorem, przestrzeń i ruch; jednocześnie odczuwam potrzebę układania i optymalizowania elementów, tak by realizacje jakie tworzę, lekko i klarownie niosły odbiorcę do celu jaki przyświeca danemu projektowi: zapraszam do odwiedzin w mojej wirtualnej galerii (a także nabycia prac dostępnych w wielu technikach) oraz do współpracy w zakresie projektowym (identyfikacja wizualna, ilustracja, webdesign, animacja).
Podróżowanie jest moim naturalnym stanem, także w aspekcie wewnętrznym – poszerzanie świadomości postrzegam jako niekończący się proces.  Wychowałam się we Wrocławiu w bliskości gór, ale moja dusza tęskni za morzem. Poza elementem kreatywności, powietrza i swobody, mam w sobie płomień determinacji do osiągania celów.
A ty? Jeśli poruszają Cię moje słowa, masz jakieś pytania, lub jesteś zainteresowana/y współpracą, to z chęcią od Ciebie usłyszę.
THE ENGLISH VERSION SOON
[for ENG scroll below]
Hi, it's me, Maria Klara, creator of Great Beauty and facilitator of creative processes.
For years, I worked in visual art and design. My experience of burnout and creative block led me to work with the body and subconscious. As I slowly walked this path, Great Beauty began to emerge—a space in which external aesthetic form becomes merely a pretext for expressing the depth and complexity of the human being, invisible to the eye. The pillar of Great Beauty is the belief that creativity is one of the fundamental psychological functions of life—those essential for balanced daily functioning. The question, "why am I no longer creating?" often leads an individual to deeper work, for example, in the area of ​​relationships or self-esteem. Similarly, the path to development from these issues is often integrated through the realization of the creative potential latent within each of us. Such creative activity, to a greater or lesser extent, is both an essential element of the individualization process and its "crowning point."

Beauty, in my understanding, is not an isolated feature or value, but the unique combination of them in each person, as well as the ability of the beholder to notice it (to quote the proverb):
"Beauty is in the eye of a beholder"
old proverb
"It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye"
Antoine Saint-Exupéry
Beyond being a universal ethical value, beauty definitely also contains an element of the sacred. Therefore, the source of motivation in my work is seeing the "mystery of God" in every individual, and one of my deepest intentions is to transform the observer's perspective, from a judgmental view of myself and others while persevering in the endless effort to become someone who will be appropriately assessed (the so-called "performative mode") to one who looks deeper (with the heart, to quote "The Little Prince"), not rejecting matter but giving it its proper place in reality; allowing it to be truly seen, seen by others (a mode of deep feeling). Mentioning the word "mystery" in this context is very important; it characterizes my approach in contact with another person: my role is not to answer all questions, but to be co-present and curious about what is present and powerful, not always graspable with the mind.
What is a creative process facilitation?
Facilitating the creative process involves deepening it through awareness of one's own intentions, motivations, and emotional patterns. The creative process is understood here as any activity that is not reproductive, the opposite of consumption. Facilitation occurs through a realistic assessment of one's material, intellectual, energetic, mental, and emotional resources, and exploring opportunities for expansion, particularly in non-material areas. The goal of facilitating the creative process is to "free up space" in the individual's system. Instead of spending energy on unnecessary protection (e.g. against criticism, rejection when expressing oneself), excessive perfectionism (often manifested in not taking or not delivering actions), the so-called "doing for the sake of doing" or analyzing reality only from a material perspective and seeing it in a defective way (survival mode), a person contacts his or her own natural resources, gains a sense of clarity and understanding the complexity of his or her own psyche, reduces the sense of threat (on the emotional level), and experiences a flow of inspiration.
As part of the activities described above, I invite you to Creative Clarity sessions. For more information, click the button.
What about you? If You are touched by anything I share, have any questions, or you're interested in collaboration, I'd love to hear from you.